Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact
Section 333
Disposition versions
333. The following work, when carried out by the minister responsible for the Act respecting roads (chapter V-9), is eligible for a declaration of compliance:
(1) concerning a single-span bridge in the littoral zone,
(a) the construction when there is no flood zone;
(b) the dismantling;
(2) the construction of a culvert other than a culvert referred to in section 327, except if the work increases by more than 25% the surface area of the road or related infrastructures exposed to flooding;
(3) the construction of a temporary supporting bank.
For the purposes of this section, up to 2 weirs to allow the free circulation of fish are deemed to form an integral part of a culvert if they are located downstream from the culvert within a distance corresponding to 4 times the culvert opening.
333. Construction work for the following works, carried out by the minister responsible for the Act respecting roads (chapter V-9), is eligible for a declaration of compliance:
(1) a single-span bridge in the littoral zone, except if the work must be completed in a floodplain, including the littoral zone and any riverbank and lakeshore;
(2) a permanent culvert other than a culvert referred to in section 327;
(3) a temporary supporting bank.
For the purposes of this section, up to 2 weirs to allow the free circulation of fish are deemed to form an integral part of a culvert if they are located downstream from the culvert within a distance corresponding to 4 times the culvert opening.
In force: 2020-12-31
333. Construction work for the following works, carried out by the minister responsible for the Act respecting roads (chapter V-9), is eligible for a declaration of compliance:
(1) a single-span bridge in the littoral zone, except if the work must be completed in a floodplain, including the littoral zone and any riverbank and lakeshore;
(2) a permanent culvert other than a culvert referred to in section 327;
(3) a temporary supporting bank.
For the purposes of this section, up to 2 weirs to allow the free circulation of fish are deemed to form an integral part of a culvert if they are located downstream from the culvert within a distance corresponding to 4 times the culvert opening.
